{"id":2113,"date":"2023-10-16T17:32:00","date_gmt":"2023-10-16T23:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/concolo2026.wpenginepowered.com\/?p=2113"},"modified":"2026-05-30T17:35:36","modified_gmt":"2026-05-30T23:35:36","slug":"colorados-water-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conservationco.org\/es\/blog\/colorados-water-future\/","title":{"rendered":"Asegurando el futuro del agua en Colorado"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:173px;--awb-padding-bottom:53px;--awb-padding-top-medium:53px;--awb-padding-bottom-medium:53px;--awb-padding-top-small:43px;--awb-padding-bottom-small:43px;--awb-background-color:var(--awb-color7);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1201px + 11px );margin-left: calc(-11px \/ 2 );margin-right: calc(-11px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.5px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.5px;--awb-spacing-left-medium:5.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.5px;--awb-spacing-left-small:5.5px;\" data-animationtype=\"fadeInDown\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:67px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:67;line-height:1.03;\">BLOG<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><a class=\"yellow-link\" href=\"https:\/\/conservationco.org\/es\/resources\/blog\/\">\u00ab Todas las entradas del blog<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:nowrap;--awb-flex-wrap-small:nowrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 11px ) !important;max-width:calc( 100% + 11px ) !important;margin-left: calc(-11px \/ 2 );margin-right: calc(-11px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.5px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.5px;--awb-spacing-left-medium:5.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.5px;--awb-spacing-left-small:5.5px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-margin-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-margin-left-medium:0px;--awb-margin-top-small:-3px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"86\" alt=\"Conservation Colorado\" title=\"Conservaci\u00f3n Colorado\" src=\"https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg_Mtn_NavyTop_04-scaled-1.png\" class=\"img-responsive wp-image-105\" srcset=\"https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg_Mtn_NavyTop_04-scaled-1-1200x40.png 1200w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg_Mtn_NavyTop_04-scaled-1.png 2560w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 2560px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:63px;--awb-padding-bottom:63px;--awb-padding-top-medium:63px;--awb-padding-bottom-medium:63px;--awb-padding-top-small:47px;--awb-padding-bottom-small:47px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1201px + 11px );margin-left: calc(-11px \/ 2 );margin-right: calc(-11px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.5px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.5px;--awb-spacing-left-medium:5.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.5px;--awb-spacing-left-small:5.5px;\" data-animationtype=\"fadeInUp\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:27px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:63px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:63;line-height:1.03;\">Asegurando el futuro del agua en Colorado<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:27px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:17px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:17;--minFontSize:17;line-height:1.3;\"><strong>octubre 16, 2023<\/strong><\/h6><\/div>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:13px;margin-bottom:27px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_3);border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:27px;--awb-margin-bottom-medium:27px;--awb-margin-bottom-small:27px;--awb-max-width:100%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"8170\" height=\"5447\" alt=\"Colorado\u2019s Water Future\" title=\"Colorado\u2019s Water Future\" src=\"https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2115\" srcset=\"https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture-200x133.jpg 200w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture-400x267.jpg 400w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture-600x400.jpg 600w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture-800x533.jpg 800w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blog_waterFuture.jpg 8170w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Durante el a\u00f1o pasado, muchos de nosotros celebramos una capa de nieve superior a la media y una primavera lluviosa, lo que aument\u00f3 las esperanzas de alivio de la sequ\u00eda. Sin embargo, ya estamos presenciando el regreso de las condiciones de sequ\u00eda a nuestro estado. La sequ\u00eda persistente y sin precedentes, combinada con el aumento de la demanda en Colorado y en toda la regi\u00f3n suroeste en general, continuar\u00e1 limitando nuestra capacidad para satisfacer las necesidades de los usuarios del agua, apoyar ecosistemas saludables y obligaciones interestatales.<\/p>\n<p>La disminuci\u00f3n de los suministros de agua del r\u00edo Colorado y sus afluentes ya est\u00e1 causando impactos perjudiciales en las comunidades y las v\u00edas fluviales en todo el hermoso estado de Colorado.<\/p>\n<p>La urgencia de esta situaci\u00f3n no puede ser exagerada, y necesitamos que el Grupo de Trabajo sobre la Sequ\u00eda del R\u00edo Colorado presente recomendaciones legislativas para que podamos ser m\u00e1s resistentes a los impactos de la sequ\u00eda provocada por el clima.<\/p>\n<p>Los miembros de este Grupo de Trabajo tienen una oportunidad extraordinaria de hacer una diferencia real para asegurar el futuro del agua del estado. Los alentamos a basarse en las acciones que ya est\u00e1n en marcha, la riqueza de las discusiones previas dentro de la comunidad del agua, y la experiencia y conocimientos colectivos para abordar las necesidades del r\u00edo Colorado para que pueda continuar apoyando la agricultura, las ciudades, los ecosistemas y la econom\u00eda recreativa.<\/p>\n<p>El mes pasado, Conservation Colorado, junto con muchas otras organizaciones que comparten la misi\u00f3n de proteger los recursos naturales de Colorado para el beneficio tanto de las personas como del medio ambiente, escribi\u00f3 una carta\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1w_mRLJIb9TPShsEFFuxd-anjUfCRHMSXL24GFYk0UF0\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escribi\u00f3 una carta<\/a>\u00a0<\/strong>al Grupo de Trabajo pidi\u00e9ndoles que tomen medidas ahora. Les pedimos espec\u00edficamente que incorporaran los siguientes principios gu\u00eda en sus deliberaciones para maximizar el potencial de cumplir con su mandato por parte de la legislatura:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Transparencia e inclusi\u00f3n<\/strong>\u00a0\u2013 brindar oportunidades para que el p\u00fablico asista a reuniones, se mantenga informado y brinde informaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Enfoque proactivo<\/strong>\u00a0\u2013 desarrollar herramientas y sistemas, incluyendo las leyes necesarias, mecanismos de financiamiento y asociaciones, para garantizar la resiliencia de Colorado frente a un futuro incierto.<\/li>\n<li><strong>Protecci\u00f3n del medio ambiente<\/strong>\u00a0\u2013 integrar el conocimiento de los riesgos e impactos de la sequ\u00eda ecol\u00f3gica en los procesos de planificaci\u00f3n, y priorizar la protecci\u00f3n y restauraci\u00f3n de nuestros recursos naturales.<\/li>\n<li><strong>Soluciones colaborativas<\/strong>\u00a0\u2013 aprender de programas existentes como el Programa de Recuperaci\u00f3n de Peces en Peligro de Extinci\u00f3n del Alto R\u00edo Colorado y los Planes de Gesti\u00f3n Integrada de Arroyos y Aguas basados en la comunidad.<\/li>\n<li><strong>Oportunidades de financiamiento<\/strong>\u00a0\u2013 perseguir activamente oportunidades de financiamiento a nivel federal y estatal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A largo plazo, la salud del r\u00edo Colorado, del que todos dependemos, depende de nuestra capacidad para dejar a un lado las diferencias y trabajar colectivamente hacia el desarrollo de soluciones. Al encontrar soluciones para abordar los impactos de la sequ\u00eda en nuestro medio ambiente y comunidades, estamos asegurando un futuro mejor para todos los Coloradanos. Juntos, podemos garantizar un ma\u00f1ana sostenible y pr\u00f3spero para nuestro amado estado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 11px ) !important;max-width:calc( 100% + 11px ) !important;margin-left: calc(-11px \/ 2 );margin-right: calc(-11px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.5px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.5px;--awb-spacing-left-medium:5.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5.5px;--awb-spacing-left-small:5.5px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"93\" alt=\"Conservation Colorado\" title=\"Conservaci\u00f3n Colorado\" src=\"https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg_whteMtn_Top.png\" class=\"img-responsive wp-image-51\" srcset=\"https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg_whteMtn_Top-1200x58.png 1200w, https:\/\/conservationco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bg_whteMtn_Top.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1920px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1985,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1985"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2119,"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113\/revisions\/2119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conservationco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}