Conservation Colorado emite declaración celebrando proyectos de ley destinados a mejorar la calidad del aire y la salud pública

La legislatura de Colorado aprobó ayer dos proyectos de ley, “Medidas de Mitigación del Ozono” (SB24-229) y “Tarifa de Producción de Petróleo y Gas” (SB24-230), que ayudarán a lograr un progreso significativo en la reducción del daño causado al medio ambiente y las comunidades por la industria del petróleo y gas.

En celebración, la Directora Ejecutiva de Conservation Colorado, Kelly Nordini, emitió la siguiente declaración:

“Estamos celebrando la aprobación de estos dos proyectos de ley los cuales son importantes victorias para el medio ambiente. Estos proyectos de ley tendrán como resultado reducciones significativas del ozono para combatir la contaminación en comunidades que enfrentan los mayores impactos del sector de petróleo y gas. Además, traerán financiamiento sin precedentes a nivel estatal para el transporte público y una de las inversiones más grandes para los parques y vida silvestre en una década”.

Conservation Colorado issues statement celebrating bills aimed at improving air quality and public health

The Colorado legislature passed two bills yesterday, “Ozone Mitigation Measures” (SB24-229) and “Oil & Gas Production Fee” (SB24-230), which will help make significant progress in addressing the harm to the environment and communities caused by the oil and gas industry. 

In celebration, Conservation Colorado’s CEO, Kelly Nordini, issued the following statement:

“We’re celebrating the passage of these two bills, which are major wins for the environment. The bills will result in meaningful reductions in ozone to combat pollution for communities that are facing the greatest impacts from the oil and gas sector. They will also bring unprecedented statewide funding for transit and one of the biggest investments in Colorado’s parks & wildlife in a decade!”