Conservation Colorado applauds President Biden’s Colorado national monument designation and additional protections to the state’s public lands
Camp Hale is the first national monument designated by the Biden-Harris administration
Seguido en español
DENVER – Today, President Biden designated the Camp Hale-Continental Divide National Monument and announced additional protections for the Thompson Divide. This is a huge victory for Colorado public lands.
“This is big! We have been working for over a decade with bi-partisan community supporters for the permanent protection of the Camp Hale-Continental Divide area and we’re thrilled about the additional protections planned for the Thompson Divide,” said Kelly Nordini, Conservation Colorado’s CEO. “Senators Michael Bennet and John Hickenlooper, and Congressman Joe Neguse have done Colorado proud with their leadership to protect these landscapes for generations to come. Thank you President Biden for making this your first, of hopefully many to come, monument designations that protect the places people love and boost local economies.”
“Designating the Camp Hale-Continental Divide landscape as a national monument and conserving the Thompson Divide is a victory for Colorado and the protection of public lands,” said Beau Kiklis Conservation Colorado’s Public Lands Campaign Manager. “This designation honors our 10th Mountain Division and WWII veterans who trained at this historic site and permanently protects some of our state’s most beautiful public lands for generations to come.”
Conservation Colorado celebra la designación del presidente Biden a nuevo monumento nacional de Colorado y las protecciones adicionales a las tierras públicas del estado
Camp Hale es el primer monumento nacional designado por la administración Biden-Harris
DENVER – Hoy, el presidente Biden designó el Monumento Nacional Camp Hale-Continental Divide y anunció protecciones adicionales para Thompson Divide. Esta es una gran victoria para las tierras públicas de Colorado.
«¡Esto es una victoria enorme! Hemos estado trabajando durante más de una década con la comunidad bipartidista para la protección permanente del área de Camp Hale-Continental Divide y estamos emocionados por la protección adicional al Thompson Divide», dijo Kelly Nordini, Directora Ejecutiva de Conservation en Colorado. «Los senadores Michael Bennet y John Hickenlooper, y el congresista Joe Neguse han hecho que Colorado se sienta orgulloso con su liderazgo para proteger estos paisajes para las futuras generaciones. Gracias presidente Biden por hacer de esta su primera, de las muchas que esperamos que vengan, designaciones de monumentos que protegen los lugares que la gente ama e impulsan la economía locales».
«Designar el área de Camp Hale-Continental Divide como monumento nacional y conservar el Thompson Divide es una victoria para Colorado y la protección de nuestras tierras públicas», dijo Beau Kiklis Gerente de Campaña de Tierras Públicas de Conservation Colorado. «Esta designación honra a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial que entrenaron en este sitio histórico y brinda protección permanente para que las futuras generaciones puedan disfrutar de uno de los sitios más bellos en nuestro estado”.
###
