Seguido en español
DENVER — Governor Jared Polis today signed HB24-1379 into law to protect Coloradans’ access to clean drinking water, help preserve the state’s most valuable natural resource, and reduce the risk of flooding. Colorado is the first state to pass legislation restoring protections for wetlands and streams put at risk by last year’s U.S. Supreme Court decision in Sackett v. EPA.
The Protect Colorado Waters Coalition released the following statement:
“We are grateful to Governor Polis for taking a necessary and meaningful step today to protect Colorado’s wetlands and waterways from degradation, pollution, and destruction that could have disastrous consequences on Coloradans’ drinking water, wildlife habitat, and our ability to mitigate against the threat of flooding.
As a headwater state, it’s important that Colorado leads the way and sets an example for the rest of the West, and the nation, for what can be accomplished with collaboration and hard work. HB24-1379 does that, and puts Colorado on a path to protect these waters for generations to come.
Our coalition will stay engaged as this law enters the rulemaking process to ensure that it continues to reflect the collaborative effort that leaders like Speaker Julie McCluskie, Senator Dylan Roberts, Representative Karen McCormick and Senator Barbara Kirkmeyer put in to get this bill to the Governor’s desk. Today is a good day for Coloradans and a testament to the leadership and commitment of these elected officials.”
About the Protect Colorado Waters Coalition:
The Protect Colorado Waters Coalition consists of 20 environmental conservation organizations, representing more than 275,000 Coloradans, who have come together to pass legislation in Colorado in response to the U.S. Supreme Court’s Sackett decision. The Coalition’s goal is to restore the level of protections that existed prior to this decision, ensuring creation of a permitting program allowing for responsible development activities to occur without irreparable harm to Colorado’s wetlands and streams.
Members of the Coalition include:
- Alamosa Riverkeeper
- Animas Riverkeeper
- Audubon Rockies
- Clean Water Action
- Conservation Colorado
- Colorado Sierra Club
- Colorado Trout Unlimited
- Colorado Riverkeepers
- Earthjustice
- Environment Colorado
- GreenLatinos
- Hispanics Enjoying Camping, Hunting, and the Outdoors (HECHO)
- High Country Conservation Advocates
- Natural Resources Defense Council
- Public Employees for Environmental Policy (PEER)
- San Juan Citizens Alliance
- Theodore Roosevelt Conservation Partnership
- The Nature Conservancy
- Upper Green River Network
- Western Resource Advocates
Denver – El gobernador Jared Polis promulgó hoy la ley HB24-1379 para proteger el acceso de los Coloradanos al agua potable, ayudar a preservar el recurso natural más valioso del estado y reducir el riesgo de inundaciones. Colorado es el primer estado en aprobar una legislación que restablece la protección de los humedales y arroyos puestos en riesgo por la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos del año pasado en el caso Sackett v. EPA.
La Coalición para Proteger las Aguas de Colorado emitió la siguiente declaración:
“Agradecemos al Gobernador Polis por tomar hoy un paso necesario y significativo para proteger los humedales y vías fluviales de Colorado de la degradación, la contaminación y la destrucción que podrían tener consecuencias desastrosas para el agua potable de los Coloradanos, el hábitat de la vida silvestre y nuestra capacidad para mitigar la amenaza de inundaciones.
Como estado cabecera, es importante que Colorado lidere el camino y dé ejemplo al resto del Oeste y a la nación de lo que se puede lograr con colaboración y trabajo duro. HB24-1379 hace eso y coloca a Colorado en el camino para proteger estas aguas para las generaciones futuras.
Nuestra coalición seguirá comprometida a medida que esta ley entre en el proceso de elaboración de normas para garantizar que siga reflejando el esfuerzo colaborativo que líderes como la presidenta Julie McCluskie, el senador Dylan Roberts, la representante Karen McCormick y la senadora Barbara Kirkmeyer realizaron para llevar este proyecto de ley al escritorio del Gobernador para su consideración. Hoy es un buen día para los Coloradanos y un testimonio del liderazgo y compromiso de estos funcionarios electos”.
Acerca de la Coalición para Proteger las Aguas de Colorado:
La Coalición para Proteger las Aguas de Colorado está formada por 20 organizaciones de conservación ambiental, que representan a más de 275, 000 Coloradanos, que se han unido para aprobar legislación en Colorado en respuesta a la decisión Sackett de la Corte Suprema de los Estados Unidos. El objetivo de la Coalición es restaurar el nivel de protecciones que existía antes de esta decisión, asegurando la creación de un programa de permisos que permita que se realicen actividades de desarrollo responsable sin daños irreparables a los humedales y arroyos de Colorado.
Entre los miembros de la Coalición se incluyen:
- Alamosa Riverkeeper
- Animas Riverkeeper
- Audubon Rockies
- Clean Water Action
- Conservation Colorado
- Colorado Sierra Club
- Colorado Trout Unlimited
- Colorado Riverkeepers
- Earthjustice
- Environment Colorado
- GreenLatinos
- Hispanics Enjoying Camping, Hunting, and the Outdoors (HECHO)
- High Country Conservation Advocates
- Natural Resources Defense Council
- Public Employees for Environmental Policy (PEER)
- San Juan Citizens Alliance
- Theodore Roosevelt Conservation Partnership
- The Nature Conservancy
- Upper Green River Network
- Western Resource Advocates
